Presse Internationale, Bloor Street is the 2016 Magazines Canada Retailer of the Year

>>From Magazines Canada

Presse Internationale, Bloor Street is the 2016 Magazines Canada Retailer of the Year

Toronto (April 6, 2017) – Magazines Canada is pleased to announced that Toronto’s Presse Internationale, Bloor Street is the Magazines Canada Retailer of the Year for 2016!

Since August 24, 2005, this magazine superstore has been run by husband and wife team Huashan Liu and Qing Yang. The store is a franchise of the once powerful Presse Internationale chain, which at its peak had four stores in Toronto and another in Ottawa. Now two remain (the other is in Toronto’s Beaches neighbourhood). Presse Internationale and the convenience store model (with cigarettes, soft drinks, phone cards and lottery) that devotes the bulk of its energy—and space—to French and English press, is one of the last of its kind in Toronto. Good stores adapt and Presse Internationale is no different, recently adding a white pull-down screen and offering passport photos. But it’s a big magazine store at heart.

Presse Internationale is located just east of Bathurst Street in Toronto’s Annex neighbourhood, a part of town that not long ago seemed the centre of the Toronto literary community. The neighbourhood feels a little different today, but it is still home to students and professors, filmmakers and CBCers, writers and musicians. It’s still the strip with the Hot Docs Cinema and Presse Internationale. The neighbourhood that Jane Jacobs and Stuart McLean called home.

When asked about the changes and how it has affected business, Ms. Yang had a surprising observation: “We noticed we started selling more French [titles] after Maison de la Presse closed.” This shop was in Yorkville, a few miles down Bloor Street, but it speaks to the value of a neat shop with a deep inventory. These days, with big stores fewer and farther between, the customers will travel to find you.

Presse Internationale carries all 200 Magazines Canada titles. The front window is modest, but there have been Canadian titles in all nine pockets for the past few years. Magazines Canada’s retail accounts manager Chris Chambers visited the store to let them know they were being named Retailer of the Year, but had to return in the early evening to catch both Liu and Yang in the shop: Ms. Yang works the dayshift (10am–6pm) and husband Mr. Liu the nights (4pm–midnight). A woman browsing overheard the conversation—”I love this place and I love magazines. I should be their customer of the year.” She even got a small smile out of Mr. Liu.

The Magazines Canada Retailer of the Year Award recognizes the vital role retailers play in the Canadian magazine landscape, and is awarded annually to an outstanding client of Magazines Canada’s distribution service who cultivates this connection between consumers and their Canadian magazines. Congratulations to Presse Internationale, Bloor Street from all of us at Magazines Canada!

The Retailer of the Year Award will be presented at the Magazines Canada luncheon on Thursday, April 27, 2017 at MagNet: Canada’s Magazine Conference at the Courtyard Toronto Downtown at 475 Yonge St. in Toronto.

About Magazines Canada
Magazines Canada is the national association representing the majority of Canadian-owned, Canadian-content consumer, cultural, specialty, professional and business magazines. French and English member titles cover a wide range of interests across multiple platforms including arts and culture, business and professional, lifestyle and food, news and politics, sports and leisure, women and youth. The association focuses on government affairs, professional development, coordinating national awards programs and marketing campaigns, and delivering services that meet the needs of the magazine industry. Visit magazinescanada.ca.

For more information:
Barbara Bates
Executive Director, Circulation Marketing
Magazines Canada
[email protected]

Presse Internationale, rue Bloor, est le Détaillant de l’année 2016 de Magazines Canada

Toronto (6 avril 2017) – Magazines Canada est heureuse d’annoncer que Presse Internationale Toronto, rue Bloor, est le Détaillant de l’année 2016 de Magazines Canada !

Depuis le 24 août 2005, cette super boutique du magazine est exploitée par Huashan Liu et sa conjointe Qing Yang. Le commerce est une franchise de la chaîne Presse Internationale, qui a connu un franc succès dans le passé et qui comptait quatre magasins à Toronto et un autre à Ottawa. Il en reste aujourd’hui deux (l’autre est dans le quartier des plages, à Toronto). Presse Internationale et le modèle de commerce de dépanneur (avec cigarettes, boissons gazeuses, cartes téléphoniques et billets de loterie), qui consacre la plus grande partie de son énergie — et de son espace — aux périodiques de langues française et anglaise, est un des derniers du genre à Toronto. Les bons magasins savent s’adapter, et Presse Internationale en est l’illustration, après avoir récemment ajouté un store déroulant blanc et commencé à offrir des photos de passeport. Mais il s’agit surtout d’une boutique de magazines.

Presse Internationale est situé un peu à l’est de la rue Bathurst, dans le quartier Annexe de Toronto, un quartier de la ville qui, jusqu’à tout récemment, avait toute l’apparence de centre de la communauté littéraire de la ville. Le quartier revêt un caractère quelque peu différent aujourd’hui, mais il demeure un secteur privilégié pour les étudiants et enseignants, les producteurs de films et les employés de CBC, les auteurs et les musiciens. On y trouve encore le cinéma Hot Docs et Presse Internationale. Le quartier que Jane Jacobs et Stuart McLean avaient en quelque sorte adopté.

Interrogée au sujet des changements survenus et de leur impact sur leur entreprise, madame Yang a eu une observation surprenante : « Nous avons remarqué que les ventes de titre français ont commencé à augmenter après la fermeture de la Maison de la Presse. » Cette boutique était à Yorkville, quelques kilomètres plus loin sur la rue Bloor, mais cela illustre les vertus d’une boutique bien tenue et offrant un inventaire bien garni. De nos jours, avec peu de grandes boutiques éloignées les unes des autres, les clients se déplaceront pour vous trouver.

Presse Internationale offre l’ensemble des 200 titres de Magazines Canada. La vitrine est modeste, mais on y offre des titres canadiens depuis quelques années. Le directeur des activités de vente au détail de Magazine Canada, Chris Chambers, a rendu visite au magasin pour en informer les propriétaires qu’ils avaient été nommés Détaillants de l’année, mais a dû revenir au début de la soirée pour rencontrer Liu et Yang : madame Yang travaille pendant le quart de jour (de 10 h à 18 h), et monsieur Lieu pendant le quart de soirée (16 h à minuit). Une dame qui feuilletait les publications a entendu la conversation de loin — « J’adore cet endroit et j’aime les magazines. Je devrais être nommée leur cliente de l’année. » Elle a eu droit à un sourire de monsieur Liu.

Le prix du Détaillant de l’année de Magazines Canada rend hommage au rôle vital que jouent les détaillants dans l’univers du magazine canadien, et il est remis annuellement à un client exceptionnel du service de la diffusion de Magazines Canada qui cultive le lien entre les consommateurs et leurs magazines canadiens. Félicitations à Presse Internationale, rue Bloor, de toute l’équipe de Magazines Canada !

Le prix du Détaillant de l’année sera présenté au déjeuner de Magazines Canada, le 27 avril 2017, à MagNet : la conférence du magazine canadien au Courtyard Toronto Centre-ville, au 475, rue Younge, à Toronto.

À propos de Magazines Canada
Magazines Canada est l’association professionnelle nationale qui représente les principaux magazines d’intérêt général, culturels, spécialisés, professionnels et d’affaires, de propriété et de contenu canadiens. Les magazines membres sont des publications de langues française et anglaise qui couvrent une grande diversité de sujets, y compris les affaires, les intérêts professionnels, l’actualité, la politique, les sports, les arts et la culture, les loisirs, les modes de vie, les intérêts féminins et la jeunesse et sont offerts sur une multitude de plates-formes. L’association centre son action sur les affaires gouvernementales, le développement de la formation professionnelle, la coordination de programmes de prix et de campagnes de marketing nationaux, et sur la prestation de services qui répondent aux besoins de l’industrie du magazine. Visitez magazinescanada.ca.

Pour plus d’information :
Barbara Bates
Directrice générale, marketing de la diffusion
Magazines Canada
[email protected]

Leave a Comment